Документационный центр Всемирной организации здравоохранения при ФГБУ «Центральном научно-исследовательском институте организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации

Всемирная организация здравоохранения
WHO web-site | WHO Regional office for Europe web-site

Authorization

Find errors? Just select the text, press Shift + Enter and send us the notice.
News
Заявление – Переход к «новой норме» должен быть основан на принципах охраны здоровья населения с учетом социальных и экономических факторов
Friday, 05 June 2020 18:04
There are no translations available.

Заявление для прессы д-ра Hans Henri P. Kluge, директора Европейского регионального бюро ВОЗ

03 июня 2020 г., Копенгаген, Дания

На сегодняшний день, Регион насчитывает более 2,2 миллиона случаев COVID-19. Умерло более 181 000 человек.
Несмотря на то, что еженедельное число случаев уменьшилось почти на половину по сравнению с апрелем, риск остается очень высоким.

В некоторых странах мы видим постепенную стабилизацию или снижение числа новых случаев. Российская Федерация и Украина выходят на этот путь.

Ряд стран регистрируют небольшой подъем числа новых случаев в результате принятия отдельных мер в области здравоохранения. Армения, Азербайджан и Израиль принимают энергичные меры с учетом своей национальной специфики.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/sections/statements/2020/statement-transitioning-towards-a-new-normal-must-be-guided-by-public-health-principles,-together-with-economic-and-societal-considerations

 
Безопасность пищевых продуктов — дело каждого
Friday, 05 June 2020 18:03
There are no translations available.

7 июня 2020 г. будет отмечаться второй Всемирный день безопасности пищевых продуктов (ВДБПП), целью которого станет привлечение внимания к проблеме безопасности пищевых продуктов и стимулирование действий, направленных на оказание помощи по предупреждению, выявлению и управлению рисками пищевого происхождения, что будет способствовать укреплению продовольственной безопасности, охране здоровья населения, экономическому процветанию, развитию сельского хозяйства, обеспечению доступа к рынкам, туризму и устойчивому развитию.

Вслед за успешным проведением первого Всемирного дня безопасности пищевых продуктов в 2019 г. в этом году в этот день будет поддержан призыв к укреплению приверженности делу расширения масштабов мероприятий в области безопасности пищевых продуктов, сделанный на Аддис-Абебской конференции и Женевском форуме в 2019 г., проходивших под лозунгом «Будущее безопасности пищевых продуктов".  ВОЗ в сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) рада содействовать усилиям государств-членов по празднованию Всемирного дня безопасности пищевых продуктов.

Ориентированная на конкретные действия кампания под девизом «Безопасность пищевых продуктов - дело каждого» будет способствовать повышению осведомленности мировой общественности о проблеме безопасности пищевых продуктов и станет призывом к действиям, обращенным политикам, частному сектору, гражданскому обществу, организациям системы ООН и широкой общественности.

Безопасность пищевых продуктов - совместная задача и ответственность государственной власти, предприятий пищевой промышленности и потребителей.  Каждый субъект продовольственной цепочки должен сыграть свою роль в обеспечении того, чтобы потребляемые нами продукты питания были безопасными и не причиняли вреда нашему здоровью. Посредством проведения Всемирного дня безопасности пищевых продуктов ВОЗ продолжает свою работу по включению вопросов безопасности пищевых продуктов в общественную повестку дня и сокращению бремени болезней пищевого происхождения во всем мире.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/news-room/campaigns/world-food-safety-day/2020

 
Всемирный день без табака 2020 г.: защитить молодежь
Sunday, 31 May 2020 19:46
There are no translations available.

31 мая 2020 г.

Тридцать первого мая 2020 г. ВОЗ и активисты в сфере охраны общественного здоровья в разных странах мира вместе отметят Всемирный день без табака. Основное внимание в рамках этой глобальной кампании уделяется прогрессу и успехам, достигнутым за предыдущий год на пути к тому, чтобы полностью избавить наш мир от табака.

В этом году главной темой Всемирного дня станет защита подрастающих поколений с особым акцентом на "защиту молодых граждан от манипуляций со стороны табачной индустрии и профилактику употребления ими табака и никотина". Поскольку табачная индустрия все в большей степени нацеливает свою рекламу на молодых людей как на новую потребительскую группу, отличающуюся особой уязвимостью перед вызывающей привыкание табачной продукцией, эта проблема приобретает все более острый и сложный характер для лиц, формирующих антитабачную политику в любой стране.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/events/events/2020/05/world-no-tobacco-day-2020-protecting-youth
 
Остановить эксплуатацию детей и молодежи со стороны табачных компаний
Sunday, 31 May 2020 19:45
There are no translations available.

Всемирная организация здравоохранения публикует новый набор информационных материалов для учащихся в возрасте 13-17 лет, в которых разъясняется тактика, используемая производителями табака для формирования табачной зависимости у юных потребителей. Каждый год на рекламу своей продукции табачные компании тратят более 9 млрд. долл. США. Все чаще и чаще мишенью рекламы становятся подростки, среди которых табачные компании набирают новых потребителей на смену 8 миллионам людей, ежегодно умирающих от употребления табака.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/news-room/detail/29-05-2020-stop-tobacco-industry-exploitation-of-children-and-young-people

 
73 я сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения
Tuesday, 19 May 2020 18:15
There are no translations available.

18 мая открылась 73‑я сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения.  Вследствие текущей пандемии COVID-19 73‑я сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения проводится в виртуальном формате. Повестка дня была сокращена из расчета работы в течение двух дней: с понедельника 18 мая по вторник 19 мая. Программа работы включает:

  • Открытие сессии Ассамблеи здравоохранения Председателем 72 й сессии ВАЗ
  • Выборы Председателя и пяти заместителей Председателя
  • Выступление Председателя
  • Выступления приглашенных докладчиков
  • Выступление Генерального директора (по ответным мерам на пандемию COVID-19)
  • Выступления глав делегаций по вопросу о пандемии COVID-19
  • Исполком: выборы
  • Закрытие/приостановка работы сессии (ВАЗ рассмотрит вопрос о приостановке работы сессии и ее возобновлении позднее в текущем году для рассмотрения остающихся пунктов повестки дня)

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/about/governance/world-health-assembly/seventy-third-world-health-assembly

 
Заявление – Сотрудничество, координация и обмен информацией в условиях COVID-19: объединение усилий во имя здоровья населения
Tuesday, 12 May 2020 12:59
There are no translations available.

Заявление по поводу начала Европейской недели общественного здравоохранения, проводимой Европейской ассоциацией общественного здравоохранения (ЕАОЗ)

Д-р Hans Henri P. Kluge, директор Европейского регионального бюро ВОЗ

11 мая 2020 г., Копенгаген, Дания

Мир столкнулся с крупнейшим кризисом в области общественного здравоохранения, не имеющим аналогов в современной истории. Европейский регион остается крупнейшим очагом пандемии. Системы жизнеобеспечения оказались под угрозой. Заболевание уже унесло огромное число жизней.

В этом году Европейская неделя общественного здравоохранения проходит в судьбоносное время. Сегодня все страны нащупывают путь перехода к новой норме жизни, и каждая из них находится на своем отрезке этого пути. Важнейшее значение приобретают сотрудничество, координация и обмен информацией в области общественного здравоохранения, равно как и поддержание диалога с населением и сообществами посредством электронных средств связи. Мероприятия национального и общеевропейского уровня, которые проходят на этой неделе, могут стать большим подспорьем для стран, вступающих в переходный период.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/sections/statements/2020/statement-covid-19-collaboration,-coordination,-communication-joining-forces-for-healthier-populations
 
Пандемия COVID-19 сохраняет статус чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение
Tuesday, 05 May 2020 16:36
There are no translations available.

Вспышка коронавирусной инфекции (COVID-19) по-прежнему является чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение, как заявил в пятницу Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус в своем выступлении по итогам третьего совещания Комитета по чрезвычайной ситуации в связи с COVID-19. Совещание было созвано Генеральным директором 30 апреля 2020 г. в соответствии с Международными медико-санитарными правилами (ММСП).

Состав членов Комитета по чрезвычайной ситуации был расширен ввиду характера пандемии и необходимости привлечения специалистов из других областей знаний. Члены комитета и консультанты обсудили сложившуюся ситуацию посредством телеконференции. Генеральный директор принял к сведению рекомендации комитета и передал их государствам-членам в качестве временных рекомендаций в соответствии с ММСП.

Повторное совещание будет назначено Генеральным директором через три месяца или раньше, если возникнет такая необходимость.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/news-room/detail/01-05-2020-statement-on-the-third-meeting-of-the-international-health-regulations-(2005)-emergency-committee-regarding-the-outbreak-of-coronavirus-disease-(covid-19)

и на сайте Европейского регионального офиса ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/news/news/2020/5/covid-19-pandemic-remains-public-health-emergency-of-international-concern

 
Вступительное слово«Объединение усилий для ускорения разработки, производства и справедливого распределения вакцин, средств диагностики и лечения COVID-19»
Tuesday, 05 May 2020 16:35
There are no translations available.

Мир столкнулся с не имеющим аналогов кризисом в области общественного здравоохранения.  Однако у нас имеется больше возможностей поставить ему заслон, чем когда бы то ни было в истории человечества.

Спустя две недели после поступления в ВОЗ сообщений о первых случаях заболевания мировому сообществу была представлена генетическая последовательность нового вируса. Еще через несколько дней появились первые наборы диагностических средств.

Нам уже известны первоначальные результаты испытаний ряда лекарственных препаратов. Уже начато испытание нескольких вакцин с участием людей.

Участники инициативы ACT взяли на себя уникальное обязательство: в рекордные сроки провести совместную работу по созданию жизненно важных средств профилактики, выявления и лечения COVID‑19.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-on-line-pledging-event-hosted-by-the-european-commission
 
Мировые лидеры объединяют усилия в интересах обеспечения всеобщего и повсеместного доступа к новым вакцинам, средствам диагностики и лечения для борьбы с COVID-19
Wednesday, 29 April 2020 11:25
There are no translations available.

Главы правительств, международные учреждения и представители частного сектора на беспрецедентном совещании приняли обязательство по ускорению разработки и производства новых вакцин, тестов и лекарственных препаратов для всех категорий населения

24 апреля 2020 г. главы государств и лидеры в области глобального здравоохранения приняли беспрецедентное обязательство вести совместную работу в интересах ускорения создания и производства новых вакцин, тестов и лекарственных средств для COVID-19 и обеспечения справедливого доступа к ним во всем мире.

В ходе пандемии COVID-19 вирусом заразилось более 2,4 млн человек, 160 000 из которых скончались. Пандемия наносит серьезный удар по семьям, обществу, системам здравоохранения и экономике стран во всем мире, и до тех пор, пока вирус угрожает хотя бы одной стране, под угрозой находится все человечество.

Поэтому, наряду с соблюдением текущих противоэпидемических мер, таких как социальное дистанцирование и выявление и тестирование всех контактов заболевших, остро стоит потребность в разработке инновационных вакцин, средств диагностики и лечения для борьбы с COVID-19.

«Остановить COVID-19 нам поможет только солидарность, - отметил Генеральный директор ВОЗ д-р Тедрос Адханом Гебрейесус. - Страны, партнеры в области здравоохранения, производители фармацевтической продукции и частный сектор должны действовать сообща, с тем чтобы плодами научных исследований могли воспользоваться все люди».

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/news-room/detail/24-04-2020-global-leaders-unite-to-ensure-everyone-everywhere-can-access-new-vaccines-tests-and-treatments-for-covid-19
 
Выявлена критическая важность реабилитации для пациентов с COVID-19
Wednesday, 29 April 2020 11:24
There are no translations available.

В настоящее во всем мире наблюдается значительная и постоянно возрастающая потребность в реабилитационной терапии, удовлетворить которую особенно сложно странам с низким и средним уровнем дохода. В связи с пандемией разрыв между требуемым и существующим объемом такой помощи существенно увеличился: работа многих реабилитационных служб была приостановлена для замедления распространения вируса и из-за нехватки кадровых ресурсов, особенно в тех местах, где ранее не был достигнут полноценный охват такими услугами и доступ к ним был затруднен. Европейское бюро ВОЗ в настоящее время разрабатывает руководство, предназначенное для информационной поддержки специалистов по реабилитации на всех этапах пандемии.

Общей реабилитации был возвращен приоритетный статус с целью снизить риск заражения COVID-19 для пациентов и медицинского персонала, а также обеспечить поддержание высочайших стандартов медицинской помощи в этой исключительной ситуации. С учетом ожидаемого увеличения потребности в терапии, обусловленного ростом числа пациентов с COVID-19, которым требуется подобное вмешательство, были приняты меры по укреплению потенциала реагирования в данной области: отменены все необязательные рабочие задачи, первостепенное значение теперь придается организации слаженной работы многопрофильных терапевтических бригад, а также беспрепятственной и постоянной коммуникации между членами и руководителями таких бригад.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/news/news/2020/4/covid-19-exposes-the-critical-importance-of-patient-rehabilitation
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 6 of 42