Документационный центр Всемирной организации здравоохранения при ФГБУ «Центральном научно-исследовательском институте организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации

Всемирная организация здравоохранения
WHO web-site | WHO Regional office for Europe web-site

Authorization

Find errors? Just select the text, press Shift + Enter and send us the notice.

WHO Documentation Centre in Russia Based on the Central Public Health research Institute Of the Ministry of Health of the Russian Federation

The WHO Documentation Centre based on Central Public Health Research Institute of the Ministry of Health of Russia was established in 1994 by the Order of the Ministry of Health No.124 of June 22, 1994.

The goal of the WHO documentation centre is disseminating the information provided by the WHO Regional Office for Europe as widely as possible within the territory of Russia.

The new politics and strategy pursued by the WHO Regional Office for Europe for information products and services aim at providing healthcare policy makers in the European region and beyond with premium quality, relevant and valid information.

The WHO Documentation Centre should fulfill the following core functions:

  • Organization and management
    Collection, indexation, cataloguing and storage of WHO information products, provision of information upon request on different health problems, and collaboration with other health libraries.
  • Dissemination
    Electronic and/or hard copy dissemination of WHO information products to the relevant target audiences within the country, as well as to national medical, public health and professional journals that should receive updated copies of the WHO information products.
  • Evaluation
    Evaluation of the info utilization and feedback from information consumers on different forms of the WHO information products (i.e. number of loans).

Currently available at the Documentation Centre:

  • More than 1700 documents issued by the WHO in Russian, English, French, and German, which have been received from the WHO Regional Office for Europe in Copenhagen, and the WHO Headquarters, Geneva;
  • WHO Documentation Centre database in English and in Russian with summaries in Russian of all WHO publications available at the Centre.

 

Новости
Как оставаться физически активным во время самокарантина в связи с COVID-19
There are no translations available.

Физическая активность помогает нам поддерживать как физическое, так и психическое здоровье. Ввиду того, что в настоящее время многие люди вынуждены оставаться дома из-за пандемии COVID-19, ЕРБ ВОЗ разработало методическое пособие, в котором людям предлагаются простые и безопасные способы поддержания физической активности в условиях ограниченного пространства. В пособии также учитываются некоторые физические ограничения, связанные с работой из дома, и приводятся советы по включению двигательной активности в ваши повседневные занятия.

ВОЗ рекомендует взрослым 150 минут умеренной физической активности или 75 минут интенсивной физической активности в неделю либо сочетание умеренной и интенсивной физической активности. Данное методическое пособие предназначено для людей, находящихся в режиме самокарантина, без симптомов заболевания или признаков острых респираторных заболеваний. Оно не должно рассматриваться как альтернатива предписаниям врача в случае какого-либо заболевания.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/health-topics/disease-prevention/physical-activity/news/news/2020/3/how-to-stay-physically-active-during-covid-19-self-quarantine

Полная информация о коронавирусе на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int

и на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru

 

 
Каждая страна должна предпринять самые решительные меры для того, чтобы остановить COVID-19
There are no translations available.

Заявление для прессы д-ра Hans Henri P. Kluge, директора Европейского регионального бюро ВОЗ

Копенгаген, Дания, 17 марта 2020 г.

Миллионы людей в Европейском регионе ВОЗ столкнулись с радикальными переменами в своей жизни. Такова новая реальность. Мы все понимаем, насколько важную роль в сложившейся ситуации играют службы общественного здравоохранения, и как никогда ценим труд наших медицинских работников.

По состоянию на сегодняшний день, новый вирус охватил уже 152 страны мира и стал причиной смерти более чем 7000 человек. Треть всех зарегистрированных в мире случаев сосредоточены в Европейском регионе.

Таким образом, Европа стала эпицентром первой в истории пандемии COVID-19, и поэтому все без исключения страны должны предпринять самые решительные меры для того, чтобы остановить или хотя бы замедлить распространение вируса. Такие "самые решительные меры" предусматривают активные действия самих граждан. Думать "меня это не коснется" непозволительно.

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/sections/statements/2020/statement-every-country-needs-to-take-boldest-actions-to-stop-covid-19