Документационный центр Всемирной организации здравоохранения при ФГБУ «Центральном научно-исследовательском институте организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации

Всемирная организация здравоохранения
WHO web-site | WHO Regional office for Europe web-site

Authorization

Find errors? Just select the text, press Shift + Enter and send us the notice.

WHO Documentation Centre in Russia Based on the Central Public Health research Institute Of the Ministry of Health of the Russian Federation

The WHO Documentation Centre based on Central Public Health Research Institute of the Ministry of Health of Russia was established in 1994 by the Order of the Ministry of Health No.124 of June 22, 1994.

The goal of the WHO documentation centre is disseminating the information provided by the WHO Regional Office for Europe as widely as possible within the territory of Russia.

The new politics and strategy pursued by the WHO Regional Office for Europe for information products and services aim at providing healthcare policy makers in the European region and beyond with premium quality, relevant and valid information.

The WHO Documentation Centre should fulfill the following core functions:

  • Organization and management
    Collection, indexation, cataloguing and storage of WHO information products, provision of information upon request on different health problems, and collaboration with other health libraries.
  • Dissemination
    Electronic and/or hard copy dissemination of WHO information products to the relevant target audiences within the country, as well as to national medical, public health and professional journals that should receive updated copies of the WHO information products.
  • Evaluation
    Evaluation of the info utilization and feedback from information consumers on different forms of the WHO information products (i.e. number of loans).

Currently available at the Documentation Centre:

  • More than 1700 documents issued by the WHO in Russian, English, French, and German, which have been received from the WHO Regional Office for Europe in Copenhagen, and the WHO Headquarters, Geneva;
  • WHO Documentation Centre database in English and in Russian with summaries in Russian of all WHO publications available at the Centre.

 

Новости
Всемирная неделя иммунизации – 24-30 апреля 2019 г.
There are no translations available.

Лозунг недели: Вакцины действуют: защитимся вместе!

Всемирная неделя иммунизации, которая отмечается каждый год в последнюю неделю апреля, направлена на поощрение использования вакцин для защиты людей от болезней в любом возрасте. Иммунизация позволяет спасти миллионы жизней каждый год и широко признается как одна из наиболее успешных и экономически эффективных мер в области здравоохранения в мире. Тем не менее, сегодня в мире около 20 миллионов детей не прививались вообще или недостаточно охвачены прививками.

Лозунг Всемирной недели иммунизации в этом году - Protected Together: Vaccines Work! (Защитимся вместе: вакцины действуют!). Кампания посвящена всем тем, кто отстаивает необходимость вакцинации во всем мире - от родителей и членов местных сообществ до медицинских работников и новаторов - которые вносят свой вклад в обеспечение для всех нас защиты посредством вакцин.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/campaigns/world-immunization-week/world-immunization-week-2019
 
Европейская неделя иммунизации, 2019 г. – чествуя простых героев, делающих возможность вакцинации реальностью
There are no translations available.

24-30 апреля 2019 г.

Каждый год в Европейском регионе ВОЗ отмечается Европейская неделя иммунизации (ЕНИ), нацеленная на продвижение вакцинации как ключевого инструмента профилактики заболеваний и сохранения жизней. В 2019 г. кампания по повышению осведомленности людей о преимуществах вакцин пройдет 24-30 апреля и будет посвящена «героям вакцинации» - людям, которые вносят огромный вклад в работу по обеспечению защиты жизней людей с помощью вакцинации.

Герои вакцинации - это и работники здравоохранения, делающие прививки, и родители, приводящие своих детей на вакцинацию, и все люди, которые интересуются этим вопросом и распространяют научно обоснованную информацию для повышения осведомленности других людей. Эта концепция является частью обширной кампании Всемирной недели иммунизации, которая в этом году пройдет под девизом «Защитимся вместе: #вакцины работают!».

Подробнее на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/events/events/2019/04/european-immunization-week-2019
 
Всемирный день здоровья – 7 апреля 2019 г.
There are no translations available.

Лозунг дня: Всеобщий охват услугами здравоохранения

Первоочередная цель ВОЗ - всеобщий охват услугами здравоохранения - направлена на то, чтобы обеспечить всем людям возможность пользоваться необходимыми им услугами здравоохранения тогда, когда они в них нуждаются, непосредственно по месту жительства и без каких-либо финансовых трудностей.

Эта кампания направлена на то, чтобы дать людям возможность лучше узнать о содержании понятия всеобщего охвата услугами здравоохранения: о каких услугах и помощи идет речь и где они должны предоставляться. Мы подготовим наглядные материалы, благодаря которым люди, имеющие доступ к качественному и недорогостоящему медицинскому обслуживанию, смогут понять, на что похожа жизнь людей, не имеющих такой возможности, и стать сторонниками обеспечения равного доступа к медицинскому обслуживанию во всем мире.

В рамках этой кампании важная роль отводится медицинским работникам. Их задача - содействовать тому, чтобы лица, принимающие решения в области здравоохранения, осознали потребности людей в услугах здравоохранения, особенно на уровне первичной медико-санитарной помощи.

Подробнее на сайте Всемирной организации здравоохранения:

https://www.who.int/ru/campaigns/world-health-day/world-health-day-2019

и на сайте Европейского регионального бюро ВОЗ:

http://www.euro.who.int/ru/media-centre/events/events/2019/04/world-health-day-2019/key-messages