Searching of the catalogue
Statistics of the catalogue
Electronic versions of documents: 4016
from them
in English: 2601
in Russian: 1415
Hits since 08.10.2009: 3766258
Downloads since 08.10.2009: 2996973
Authorization
Find errors? Just select the text, press Shift + Enter and send us the notice.
Record #: 3620
Hits since 08.10.2009:
327
Year of the publishing:
2021
Title (rus.):
Обеспечение учета гендерных данных в информационных системах здравоохранения: проблемы, возможности и примеры передовой практики
Title (eng.):
Integrating gender data in health information systems: challenges, opportunities and good practices
Place of the publication (rus.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Place of the publication (eng.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Language of the text:
- русский (russian)
- английский (english)
Number of pages:
36
Abstracts (rus.):
Информационные системы здравоохранения непрерывно генерируют данные. Данные обо всех лицах, взаимодействующих с системой здравоохранения, состоянии их здоровья, диагнозах, лечении и его результатах хранятся в форме конфиденциальных записей. Это дает возможность агрегировать данные с соблюдением принципа конфиденциальности для формирования статистики здравоохранения, которая служит ориентиром при принятии решений.
Статистика здравоохранения имеет важнейшее значение не только для политики в области общественного здравоохранения, но и для других видов деятельности. Эти данные используются для отслеживания факторов неравенства и прогресса в достижении таких целей, как гендерное равенство и устойчивое развитие. Успех такой деятельности зависит от качества данных, собираемых, анализируемых и производимых таким образом, чтобы они по возможности были представлены в разбивке по признаку пола и позволяли получить представление о том, как гендерные нормы формируют опыт людей и влияют на состояние их здоровья.
В настоящем документе объясняется важность гендерных данных и статистики, а также роль информационных систем здравоохранения. В нем рассматриваются общие проблемы, связанные с подготовкой и использованием гендерных и медико-санитарных данных, предлагаются их возможные решения и приводятся примеры передовой практики. Кроме того, в данной публикации излагаются рекомендации относительно поддержки национальных систем здравоохранения в работе по повышению качества данных.
Настоящее руководство подготовлено в рамках работы Европейского регионального бюро ВОЗ по содействию государствам-членам в укреплении их информационных систем здравоохранения (ИСЗ). Оказание странам помощи в подготовке качественной информации по вопросам здравоохранения и создании институциональных механизмов для разработки политики с учетом фактических данных, традиционно относится к приоритетным направлениям работы ВОЗ и остается таковым в рамках Европейской программы работы на 2020–2025 гг.
Статистика здравоохранения имеет важнейшее значение не только для политики в области общественного здравоохранения, но и для других видов деятельности. Эти данные используются для отслеживания факторов неравенства и прогресса в достижении таких целей, как гендерное равенство и устойчивое развитие. Успех такой деятельности зависит от качества данных, собираемых, анализируемых и производимых таким образом, чтобы они по возможности были представлены в разбивке по признаку пола и позволяли получить представление о том, как гендерные нормы формируют опыт людей и влияют на состояние их здоровья.
В настоящем документе объясняется важность гендерных данных и статистики, а также роль информационных систем здравоохранения. В нем рассматриваются общие проблемы, связанные с подготовкой и использованием гендерных и медико-санитарных данных, предлагаются их возможные решения и приводятся примеры передовой практики. Кроме того, в данной публикации излагаются рекомендации относительно поддержки национальных систем здравоохранения в работе по повышению качества данных.
Настоящее руководство подготовлено в рамках работы Европейского регионального бюро ВОЗ по содействию государствам-членам в укреплении их информационных систем здравоохранения (ИСЗ). Оказание странам помощи в подготовке качественной информации по вопросам здравоохранения и создании институциональных механизмов для разработки политики с учетом фактических данных, традиционно относится к приоритетным направлениям работы ВОЗ и остается таковым в рамках Европейской программы работы на 2020–2025 гг.
Download russian version:
Download english version:
Additional information (rus.):
Пресс-релиз на русском языке:
https://www.euro.who.int/ru/health-topics/health-determinants/gender/news/news/2021/10/whoeurope-urges-countries-to-collect-gender-data-through-their-health-information-systems
https://www.euro.who.int/ru/health-topics/health-determinants/gender/news/news/2021/10/whoeurope-urges-countries-to-collect-gender-data-through-their-health-information-systems
Downloads since 08.10.2009:
195