3114

2009

ВОЗ. Женева

WHO. Geneva

18

Данный документ разработан совместно с Международной организацией гражданской авиации и Международной организацией воздушного транспорта в связи с насущной потребностью в создании руководства по проблеме ведения случаев гриппа A(H1N1) на воздушном транспорте. Данное Руководство является частью серии руководящих документов, которые были разработаны ВОЗ в связи с возникшей глобальной угрозой нового гриппа А(Н1N1). Данные документы регулярно обновляются и доступны на сайте ВОЗ. Представлены рекомендации для стран как снизить возможность заражения здоровых пассажиров авиатранспорта от пассажиров, больных гриппом, в аэропортах и во время пребывания в самолете, а также рекомендации по принятию неотложных мер, особенно в случае подозрения на грипп А(Н1N1). Руководство разработано в соответствии с рекомендациями специально созванной консультативной группы экспертов в области авиационной медицины, гигиены и санитарии в самолетах, специалистов в области профессионального здоровья, контроля и профилактики инфекционных заболеваний. При разработке Руководства учитывались также действующие международные и национальные руководящие документы ВОЗ по вопросам здоровья при путешествиях воздушным транспортом, готовности к гриппу и ответных мер. Руководство рекомендовано к ознакомлению для Комиссии по международным регуляциям в области здравоохранения, медицинских служб в терминалах аэропортов, а также для персонала аэропортов, экипажа самолетов и других работников воздушного транспорта. Представленные рекомендации действительны до разработки новых, более подробных рекомендаций, предположительно, до конца 2009 года.

грипп, H1N1, воздушный транпорт, профилактика, лечение, influenza, H1N1, air transport, prevention, treatment

916